San Miguel, Paraguay: Capital de la lana

San Miguel es una pequeña ciudad situada a 178 kilómetros de la capital de la república del Paraguay.  Como medio de subsistencia, los habitantes de la zona se dedican principalmente a la artesanía lanar, actividad que es muy valorada por los visitantes tantos nacionales como internacionales, esto le da cierto reconocimiento a la comunidad.

La artesanía de San Miguel surge en la región a partir de la disposición del gobierno en el año 1870 de despoblamiento de la región y el traslado a las cordilleras de las familias misioneras, a la que se opusieron los vecindarios.  Aun así la región fue poblada por nuevos habitantes quienes introdujeron la ganadería lanar, con cuyo producto surgió la artesanía lanar que da fama al distrito de San Miguel.

Hasta hoy día siguen utilizando las mismas técnicas y procedimiento en la elaboración de los productos artesanales, con algunas pequeñas innovaciones, manteniendo así la costumbre para que la artesanía sea tal.



LOS PRODUCTOS DE SAN MIGUEL


PRENDAS HECHAS A MANO




Ponchillo para damas. Hecho de lana pura hilada a mano. Con flecos.

Ponchillo de lanilla, disponible para comprar en LatinoYes (www.latinoyes.com, Ponchos & Ruanas)




Poncho abierto para damas. Hecho de lana pura hilada a mano.



Ruana abierta para damas. Hecha de lana pura hilada a mano.
Ruana de lanilla, disponible para comprar en LatinoYes (www.latinoyes.com, Ponchos & Ruanas)



"Vichú", shal de lana pura hecho totalmente a mano, disponible para comprar en LatinoYes (www.latinoyes.com, Ponchos & Ruanas)



Ponchillo triangular con botón para damas. Hecho de lanilla.

Ponchillo triangular con collar para damas. Hecho de lanilla a croché.





Blusa para damas. 100% algodón. Hecha totalmente a mano, tejida a dos agujas en punto ocho calado. Con cintura elástica y falda con tablas.


Suéter de mangas largas para damas. 100% algodón. Hecho totalmente a mano tejido a dos agujas en puntos calados, estilo “garbanzo en v.” Con botón.

Suéter de lana pura


Chaleco para damas. Hecho de lana pura en color natural. Hecho totalmente a mano a croché “punto arroz.” Con botón.



FRAZADAS Y COLCHAS


Colcha de puro algodón. Tejida con hilo intermedio, bastante liviana para uso en el verano además del invierno. Disponible en todos los colores por pedido.  Disponible para comprar en LatinoYes (www.latinoyes.com, Home Accessories)


Frazada de lana pura hecha totalmente a mano. Disponible en color natural con o sin adorno de una estrella.

HAMACAS

Sillón colgante para sentarse. 100% algodón. Acolchonada con espuma. Disponible en todos los colores por pedido. Con cierre para facilitar el lavado del tejido. Con palo barnizado.  

Sillón colgante de hilo reciclado.

Hamaca a dos palos. 100% algodón. Reforzada con hilo de nueve fibras. Disponible en todos los colores por pedido. Con o sin “Paraguay” bordado en los flecos. Con palo barnizado.  Hamaca sin palo disponible para comprar en LatinoYes (www.latinoyes.com, Home Accessories)



En San Miguel se fabrica una variedad de otros productos, tales como alfombras, bolsones, jergas, y gorras.


EL PROCESO ARTESANAL

Hilo artesanal de lana pura


El teñido del hilo de lana.

Hilo fino de lana o algodón es cargado por los tejedores.

 El peine de la máquina.

El hilo fino forma la base del artículo

Hilo grueso se carga en las "lanzaderas"


La lisera de la máquina abre el hilo fino para que el hilo grueso pase por el medio, y así se va formando el tejido.


Página hecha por:
Este grupo de jóvenes surge a partir de la preocupación que genera la poca salida de los productos al mercado nacional e internacional, y el poco interés que demuestra las nuevas generaciones en este arte que caracteriza a la comunidad de San Miguel. El objetivo del grupo es innovar la artesanía de San Miguel sin perder la esencia artesanal para que este hermoso trabajo siga vigente con las nuevas generaciones a través de los tiempos, y sirva como ha venido sirviendo a las familias sanmiguelinas como medio de subsistencia.